Le Grand Livre de la Maison Miniature (Éd. Fleurus) is now available in English version :
The Big Book of a Miniature House (GMC Publications
)

Une petite annonce pour un anniversaire

C'est un article sans photos, car je suis en train de les trier, pour pouvoir les diffuser de préférence par thèmes, vu qu'il y en a quelques unes, quand même… et vous comprendrez pourquoi en lisant la suite. :)



  Mes ami(e)s, ♥ 
En mars 2018, je célèbre 20 ans d'expositions en tant que créatrice de miniatures (avant, je fabriquais des poupées de chiffon que je vendais dans de nombreuses petites expos autour de Paris et à Noël devant les Galeries Lafayette ; en décembre, il faisait très froid, dehors toute la journée ... mais tout cela était dans une autre vie :D).
Aujourd'hui, je suis une miniaturiste très heureuse, je ne pouvais rêver mieux que de pouvoir faire, du matin au soir, seulement ce que j'aime faire! )
Je voudrais juste que le temps passe plus lentement...

J'ai commencé à rechercher dans mes archives les créations que je faisais pour mes premiers salons dédiés aux miniatures.
En 1998, je n'avais pas d'APN, les photos étaient développées sur papier, il faudra donc les scanner pour les mettre en ligne, la qualité en subira des conséquences.

J'ai participé à mon premier salon dédié aux miniatures, le 29 mars 1998 ... c'était à Paris Création (qui a vu le jour en 1996).
À cette époque, je faisais les deux cessions (celle de novembre aussi).
Lorsque le SIMP est apparu le 18 juin 2006, j'ai continué à faire Paris Création deux fois par an, mais avec le SIMP, cela faisait trois salons à préparer en plus de tenir un magasin, d'avoir une vie familiale et sociale... après quelques années, j'ai décidé de participer à Paris Création qu'une fois par an.

Les expositions ont toujours été des moments privilégiés, beaucoup de personnes adorables n'hésitent pas à traverser la France et pour certaines la planète, pour venir à Paris.

Vos commentaires et sentiments partagés sont très chers à mon cœur et je me souviens de la plupart d'entre vous, de ce que vous aviez choisi sur ma table et de quelques discussions autour de notre passion commune. Je reçois toujours vos marques d'amour comme des cadeaux inestimables.

Cette année, je ne participe pas au SIMP, mais j'aurai une énorme pensée pour tous mes amis artisans et visiteurs.
   À très bientôt. ♥  Léa


♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

It's an article without photos, because I'm sorting them, to be able to edit preferably by themes, since there are some, anyway ... and you'll understand why by reading more. :)

♥  My friends,

In March 2018, I celebrate 20 years of exhibitions as creator of miniatures (before, I made rag dolls I sold in many small exbitions around Paris, and at Christmas in front of the Galeries Lafayette; in December, it was very cold to stay outside all the day ... but all this was in another life :D).
Today, I'm a very happy miniaturist, I couldn't dream more than to be able to do, from morning at night, only what I like to do! 
I would just like time goes more slowly…

I started looking into my archives for the creations I made for my first exhibitions.
In 1998, I did not have an APN camera, photos were developed on paper, so it will be necessary to scan them to put them online, the quality will suffer consequences.

I participated in my first exhibition, March 29, 1998 ... it was at Paris Creation.
At that time, I was doing both cessions (the November one, too).
When the SIMP appeared on June 18, 2006, I continued to do Paris Creation twice a year, but with the SIMP, it was three shows to prepare in addition to a store, a family and social life ... after a few years, I decided to participate at Paris Creation once a year.

Exhibitions have always been privileged moments, many lovely persons do not hesitate to cross France and for some the planet, to come to Paris.

Your comments and shared feelings are very dear to my heart and I remember most of you, what you chose on my table and some discussions around our shared passion. I always receive your love marks like invaluable gifts.

This year, I do not participate at the SIMP, but I will have a huge thought for all my friends artisans and visitors.
 See you soon! ♥ Léa

Commentaires

  1. Un beau parcours professionnel, Léa. Et qui mérite de souffler ses 20 bougies !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Josy.
      En définitive, ça ne fait pas très longtemps qu'il y en a des salons en France, le premier Paris Création a eu lieu en 1996.

      Supprimer
  2. I'm a huge admirer of your work, Lea. One day I hope to cross the world all the way from South Africa to meet you! In the meantime, continue doing what you love, and I will look at your beautiful work here on your blog, and in your Etsy store.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, Megan! You are so far… fortunately the Internet can bring us closer, as if by magic.
      Thank you for following my work this way.

      Supprimer
  3. Bonjour Léa, j'avais remarqué l'absence de ton nom sur la liste des participants au SIMP !
    Quelle vie artistique rondement menée, de mieux en mieux ;)
    C'est merveilleux de pouvoir ne faire que ce que l'on aime.
    Bonne continuation, tes créations continuent de nous enchanter !
    J'ai hâte devoir les photos ! Bises. Joce

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Joce.
      Je vais essayé de montrer les photos durant ce mois-ci, pour marquer cet anniversaire des 20 ans de salons. À bientôt.
      Bises

      Supprimer
  4. Hello Léa
    Alors Bon Anniversaire de carrière! Je comprends ta passion, puisque j'ai fait la même chose de mon coté, transformer ma passion du fil et du tissu en métier, je suis devenue créatrice et enseignante d'art textile pendant 25 ans. Au début c'était pas évident d'en vivre, mais je me suis accrochée et j'y suis arrivée, heureuse d'avoir pu avoir un métier qui me passionnait, d'avoir pu partager ma passion et transmettre mes savoir faire à d'autres, je n'ai jamais fait fortune, mais je m'en fichais, être libre et faire ce que l'on aime n'a pas de prix! J'ai du arrêter quand la maladie m'a rattrapée, mais toi, je te souhaite de continuer encore longtemps, et de nous ravir avec tes merveilleuses miniatures.
    Gros bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Joëlle.
      J'aimerais bien que cet anniversaire ne fête que 20 ans de carrière… en fait, il fête ^^ les années passées à participer à des salons consacrés aux miniatures (la première fois, pour moi, c'était le 29 mars 1998).
      Je comprends bien la notion de liberté que tu décris, et j'imagine à quel point tu as pu apprécier de vivre pour ton art.
      Tu enseignais dans un domaine bien spécialisé.
      Il reste toujours des rêves possibles à réaliser, et je te souhaite de garder ton goût pour la création. Bisous


      Supprimer
    2. Hello Laura
      Je crois qu'on "nait" créatrice ou pas, et quand on l'est, on ne peut pas vivre sans créer! Je suis restée bloquée par la maladie durant 4 ans, mais maintenant, je fais tout ce que je peux encore faire, tricot, crochet et broderie, et j'ai une vraie boutique à la maison, de trucs que je mets de coté pour d'autres techniques que j'ai envie d'essayer ou que j'ai déjà essayé!!!! LOL
      J'ai de quoi faire jusqu'à la fin de ma vie et plus encore je crois!!! LOL
      Gros bisous

      Supprimer
    3. (C'est mignon, « Laura » ^^, on entend beaucoup ce prénom, en moment. hihi).

      Le principal est toujours d'entretenir la motivation et l'inspiration et je sais que tu ne manques ni de l'une, ni de l'autre.
      Belles créations et à bientôt. Bisous


      Supprimer
  5. Quel beau parcours!!! Depuis toutes ces années tu ne cesses jamais de nous enchanter. Alors on ne te verra pas au SIMP, tu vas nous manquer. Remarque maintenant je n'y vais plus qu'en visiteuse...
    Geneviève

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Geneviève.
      Mine de rien, ça fait aussi tout ce temps-là que l'on se connaît (en tant qu'exposantes aux mêmes salons). ^^

      Supprimer
  6. Quelle amusante page de votre vie antérieure, enfin avec le recul car passer des heures dans le froid ne doit pas être très amusant ;-) Je suis curieux de voir vos premières créations, j'attends les photos.
    Désolé d'apprendre que vous ne serez pas au SIMP cette année, vous allez manquer à beaucoup de gens chère Léa, moi le premier.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dans la « vie antérieure » où je faisais des poupées de chiffons, j'avais eu la chance d'avoir un stand, bld Haussmann, mais que pendant trois semaines (cela dit, je n'aurais pas fait ça plus longtemps, c'est vraiment trop dur de travailler dehors).
      En fait, j'étais placée entre les Galeries et le Monoprix (c'était couvert, mais complètement ouvert côté boulevard), c'est la directrice de ce magasin qui avait aimé mon travail et qui m'avait offert la place (y compris le prêt du bac), elle était redoutée par tout son personnel et pourtant, elle était adorable.

      Supprimer
  7. Bonjour Léa,
    Résumer 20 ans de créations ne sera pas facile... Dommage que l'on ne puisse pas se voir au SIMP!
    Merci de continuer à nous inspirer. Faites nous rêver encore plus haut!
    A bientôt,

    Vincent

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Vincent.
      Ce sera un résumé de 20 ans de salons/expos consacrés aux miniatures.
      Ce weekend, je vais rechercher (dans les vieux albums) les photos sur papier. ;)
      À bientôt.

      Supprimer
  8. À l'attention de Gis,
    J'ai fait une mauvaise manip., alors que je voulais supprimer uniquement ma réponse à ton commentaire, j'ai voulu la récrire (tout ça parce que j'avais oublié de fermer la parenthèse), mais les deux commentaires ont été supprimés en même temps…
    Je vais donc copier-coller ton commentaire, et ma réponse (corrigée :P).
    En faisant un retour en arrière, j'ai tout récupéré, mais je ne peux plus rien valider, puisque ça n'est plus dans l'administration.


    RépondreSupprimer
  9. Gis14 mars 2018 à 20:56

    Salut Léa,

    J'aurais bien aimé voir ses poupées en chiffon. Elles ressemblaient à celles créées en miniature ?
    20 ans d'expo ? avec de belles histoires également j'imagine ?
    Bon anniversaire..

    Bisous


    Léa15 mars 2018 à 00:19

    Merci, Gis.
    J'ai également retrouvé une photo du stand de poupées ! :D Tu pourras les voir (et non, elle ne ressemblent pas du tout à celles que je fais en petit — les « grandes » sont entièrement faites avec des tissus et sont plutôt qualifiées de poupées de chiffons, les « petites » sont plutôt censées représenter des poupées de porcelaine).

    Oui, 20 ans d'expo de créations miniatures ^^ et de très belles rencontres. :)
    Bisous

    RépondreSupprimer
  10. Coucou Léa,
    Quel beau parcours ! Je suis triste pour le SIMP, je devais y monter au mois de juin, je ne vous y verrai pas :(
    Je profite de cette visite sur votre blog pour vous annoncer la naissance du mien (bien modeste) sur blogspost aussi : http://mesdebutsenminiatures.blogspot.fr/.
    Créer un blog c'est une nouveauté !
    Amicalement
    Jacqueline
    Jacqueline

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Jacqueline, je reviens de votre blog, j'en suis encore toute émue. :)
      J'espère que vous aurez beaucoup de plaisir à le tenir et à poursuivre votre projet de maison miniature. Encore merci et à bientôt. :)

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

♥ Merci pour votre visite et pour avoir pris le temps de laisser vos impressions.
♥ À très bientôt, Léa