Le salon romantique - Parquet Versailles - Boiseries - Cheminée - Trumeau

Comme je devais encore finir la cheminée et faire un nouveau trumeau, j'ai pu reprendre quelques photos du salon maintenant presque terminé. Bien sûr il manque d'autres meubles et accessoires qui vont remplir l'espace bientôt, mais je peux maintenant vous le montrer dans sa version définitive (en ce qui concerne la décoration de ses murs, de son plancher et de son plafond).

♥♥♥

As I still had to finish the fireplace and make a new trumeau, I could take some pictures of the livingroom now almost finished. Well sure it misses some other furniture and accessories that will fill the space soon, but I can now show it to you in its final version (regarding the decoration of walls, floor and its ceiling).

J'avais donc commencé par faire le sol en parquet Versailles (c'est ce qui m'aura demandé le plus de temps…). So I started doing the Versailles parquet floor (this is what taken me more time …).

Ensuite, ce fut le tour des boiseries murales mêlées de papier peint parsemé de bouquets de roses anciennes aux tons fanés… Then it was the turn of melee wainscoting with wallpaper dotted with bunches of old  faded tones roses …

Une fois que les murs sont habillés, il faut finir le plafond et ajouter les poutres décoratives. Once the walls are dressed, I must finish the ceiling and add decorative beams.

Commence à présent la réalisation d'une cheminée et d'un trumeau. Ces deux éléments sont faits en bois et ils sont peints. Now begins the realization of a fireplace and a pier. Both are made ​​of wood and they are painted.

♥ La cheminée ─ The Fireplace ♥

♥ Le trumeau ♥

Et pour finir, je me suis amusée à refaire quelques mises en scène avec deux ou trois accessoires pour parfaire un peu l'ambiance de cette pièce (sachant qu'elle n'est pas encore entièrement meublée, mais ça ne saurait tarder…). {Il y aura aussi un peu de ménage à faire… hihi.} And finally, I am amused to redo some stagings with two or three accessories to complete a bit the atmosphere of this livingroom (knowing that it is not yet fully furnished, but it will not be long …). {There will also be some cleaning to do … haha.}

Eh voilà… Pour l'instant, je réfléchis aux autres pièces (principalement à la prochaine étape), je voudrais aussi continuer les finitions de la façade, il y a également des fenêtres et la porte d'entrée de la maison à faire. Je vous souhaite une magnifique semaine et vous dis… à bientôt et bienvenue de tout cœur à mes nouveaux membres ! ♥ Well now ... For now, I think the other rooms (mainly the next step), I would also continue the finishes of the facade, there are also windows and the front door of the house to do. I wish you a wonderful week and tell you… see you soon and a warm welcome to my new followers, many thanks! ♥  ♥ Léa