Le Grand Livre de la Maison Miniature (Éd. Fleurus) is now available in English version :
The Big Book of a Miniature House (GMC Publications
)

mardi 30 septembre 2014

Rétrospective de septembre


La rétrospective de septembre sera accompagnée de quelques scènes d'automne poudré de rose dans le jardin du musée de poupées.




J'en profite pour vous annoncer la sortie, le 2 octobre, du nouveau numéro de The Dolls' House Magazine qui de plus inaugure un nouveau look.
À l'occasion de la publication de mon livre en version anglaise, le magazine a mis une photo tirée du livre à l'honneur sur sa couverture (c'est
le grand salon baroque du château français) et a fait un très bel article de plusieurs pages, à l'intérieur.


Il est disponible chez GMC Publications.
À bientôt. ♥ Léa

mardi 9 septembre 2014

The Big Book of a Miniature House (GMC Publications) is arrived

Just arrived from all good bookstores, or directly to the publisher, in English version (with a little ahead of schedule), The Big Book of a Miniature House (GMC Publications) ... is now available … I'm so thrilled! ♥




Tout juste arrivé dans toutes les bonnes librairies et directement chez l'éditeur, en version anglaise (avec un peu d'avance sur les prévisions), The Big Book of a Miniature House (GMC Publications) est à présent disponible… Je suis heureuse ! ♥

samedi 30 août 2014

Rétrospective de juillet - août

Cette fois, je fais deux retrospectives en une…
D'une part, parce que l'été est passé trop vite, et à la fin du mois de juillet, je n'avais pas fait beaucoup de photos.
D'autre part parce que ce n'est pas plus mal de faire un numéro « spécial été », juillet-août…

Les photos sont quand même diffusées dans l'ordre chronologique où elles ont été prises.

Pour l'instant, j'ai pu avancer un peu dans la réalisation du magasin de fleurs - version 2013, et mis à part une idée plus précise de la nouvelle pièce qui verra le jour dans la maison-musée de poupées, ce fut impossible de m'y consacrer durant ces deux derniers mois.

Ce qui est certain, c'est que le jour où je vais pouvoir m'y mettre vraiment, ça se fera assez vite, parce que tout est presque prêt (les couleurs, l'ambiance, le style, le mobilier, les matières…), tout attend d'être mis en place, mais il faut avant que je pose et fixe une fenêtre dans son encadrement, que j'installe l'électricité, que je peigne et tapisse les murs, que je fasse le parquet en lattes de bois…
Ce que je peux déjà vous réveler c'est que j'ai décidé de faire la chambre qui se situe juste au-dessus du salon. Sa fenêtre surplombera donc le jardin qui se trouve devant le jardin d'hiver.


En attendant, je vous laisse en compagnie de mes travauX d'été.






Le lierre est fabriqué grâce à des kits de Pascale Garnier (vous pourrez la retrouver à Paris Création le 30 novembre 2014).


Vous allez peut-être vous demander ce qu'il m'a pris de faire des noix… en cette saison ? (Et avec tout ce qui est en suspens, pas fini ou pas fait… et dont vous attendez de voir la suite…) Eh bien, ne vous posez pas la question, car vous aurez la réponse dans quelques semaines… :D

À très bientôt. ♥ Léa

jeudi 28 août 2014

Magasin de fleurs - (Version 2013) - Quelques meubles


Les premiers meubles prennent formes… le comptoir, le banc, les volets de campagne, le garde-manger (que j'avais fait il y a quelques mois déjà), tout comme la chaise pliante (qui ne l'est pas…) et la chaise en « fer forgé », tous créés de toutes pièces, en bois, fil de fer, bristol et peintures…



(C'est plutôt compliqué de gérer l'APN quand la lumière naturelle change toutes les trois secondes.)




J'ai également installé l'étagère au-dessus des portes, mais n'ayant plus les mêmes équerres en métal que pour la première version, je vais en faire d'autres (ou trouver un moyen de les remplacer).

Le petit placard à portes coulissantes n'est pas encore commencé, mais j'aimerais m'y consacrer d'ici ce week-end.

Pour l'instant, si les meubles ont pris leur place définitive, des fleurs vont arriver pour terminer l'intérieur du magasin.

À bientôt. ♥ Léa

mardi 26 août 2014

Magasin de fleurs - (Version 2013) - Les débuts

Je travaille plus ou moins au ralenti, je trouve que le temps passe vraiment trop vite et je n'ai pas encore fait TOUT ce que j'avais prévu, cet été, mais… celui-ci n'est pas encore fini (si tant est qu'il ait commencé…), toujours est-il que *sur le calendrier* il reste trois semaines environ d'été… et j'espère bien rattraper TOUT mon retard, d'ici-là… (enfin, avec la méthode Coué ça peut parfois fonctionner ^^).

Au début, c'était tout blanc…

Les murs sont faits de lambris en bois peint et d'enduit, à l'arrière, j'ai imprimé un carrelage bicolore jaune et blanc, il y a un petit évier qui sert à préparer les fleurs et c'est surtout l'indispensable point d'eau pour ce genre de magasin.

Pour me conformer aux deux designs d'origine, j'ai dû customiser les deux portes (pas du tout comme ça initialement, puisque j'ai utilisé ce > modèle <, pour obtenir ces résultats).



J'ai imprimé le carrelage que j'avais dessiné
(et peint en rouge, gris et blanc) pour le sol.


Je ne vous cacherai pas l'immense plaisir que j'ai à refaire cette fleuriste, avec la sensation légère, bien qu'un brin nostalgique, de revenir quelques > neuf ans en arrière <…

Bien sûr, elle n'est pas en tous points identique, les fleurs et quelques accessoires présentent quelques variantes (parce que dans la première version il y a des éléments que je n'avais qu'en pièces uniques, comme des vases et des encadrements, par exemple).

Maintenant que l'intérieur commence à « vieillir » (il n'est plus très blanc…) et à être prêt à recevoir l'aménagement, il était tentant de faire quelques essais de mise en place…

Il me reste à faire des meubles et des accessoires, des incontournables, ceux qui font l'« âme » de ce magasin, à savoir, le petit placard mural à portes coulissantes (il prendra sa place dans le fond…), le comptoir, le banc en fer forgé et en bois qui s'installeront au centre, les volets de campagne, sans oublier la grande étagère qui prendra toute la longueur du mur, au dessus des portes, et puis… je vais rajouter d'autres fleurs.

Il y aura également une petite terrasse solidaire de la façade, et lorsque je vous les montrerai, vous connaîtrez le nom de ce magasin.

J'ai prévu aussi de faire un étage et des combles, pour y reproduire le salon et la chambre de la fleuriste (de la > version 2005 <). Ces deux pièces supplémentaires seront faites dans des modules indépendants (superposables).

À bientôt ! ♥ Léa
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...