vendredi 4 juillet 2014

Rétrospective de juin

C'est avec un peu de retard que je fais cette rétrospective de juin.
Les jours suivant un salon sont toujours très chargés pour moi.


Et comme l'été est généralement la période que je consacre à la décoration 1/1, j'ai commencé par passer toute la semaine à ranger, trier, réaménager l'endroit où je travaille (dans mon salon), pour d'une part y (re)voir plus clair, mais aussi pour optimiser la place et me sentir un peu moins à l'étroit dans les 5 m², environ, qui me servent actuellement d'« atelier ».



J'ai réuni les quelques photos que j'avais faites tout au long du mois de juin, pour terminer avec le stand du SIMP.
Je vous montrerai, lors d'autres articles, ce que j'en ai ramené, n'ayant pu faire le tour de la salle, je suis restée aux alentours de ma table… je me suis fait un cadeau, et j'en ai reçus. :D

J'ai aussi en prévision de faire une nouvelle pièce dans la maison du musée de poupées (mais je n'ai pas encore décidé laquelle, même si la logique voudrait que ce soit celle qui se trouve au-dessus du salon, puisque pour l'instant, c'est la seule partie de la maison qui est assemblée), la façade est encore en cours de finition, en attente des fenêtres, notamment.
Et puis j'aimerais avancer sur un autre projet dont je vous avais montré les débuts au moment du salon Paris Création de novembre 2013, la boutique de fleurs - 2013 (réplique du magasin de la fleuriste - 2005) a maintenant un nom.  Tout cela prendra forme dans le courant de l'été, si tout va bien… ^^

Bonnes vacances à ceux qui en ont et bon courage à ceux qui continuent de travailler durant les mois d'été.



À bientôt, ♥ Léa

♥ SIMP ─ 22 juin 2014 ♥
 

lundi 23 juin 2014

SIMP 2014 ─ En attendant le prochain

MERCI !

Le SIMP 2014 est fini, mais je garde dans mon cœur pour longtemps vos sourires, votre joie communicative et les instants de bonheur partagés durant les quelques heures qui nous ont réunis, cet après-midi…

J'avais promis des photos du stand pour les personnes qui n'ont pu se joindre à la fête, mais je n'en ai pas beaucoup.


Encore un grand merci à tous ceux qui se sont déplacés (de pas loin, de loin, ou de très très loin…), en passant outre certaines difficultés, à Christine Voirin et à son équipe pour l'organisation de ce salon toujours gérée de main de maître.

À bientôt et très bel été à tous, en attendant de vous retrouver pour de nouveaux articles ! ♥ Léa


samedi 21 juin 2014

SIMP 2014



Eh bien oui, il fallait bien que cela arrive…
C'est l'été !

C'est également la veille du SIMP 2014, cette année (ce qui me fait penser que je vais devoir penser à penser à ne rien oublier pour demain…)

En attendant, voici les quelques photos que j'ai pu faire avant de tout ranger.

C'est aussi la fête de la musique, aujourd'hui…

À demain, pour certain(e)s, et pour les personnes qui ne peuvent se déplacer, je ferai des photos de mon stand (disons que je prévois d'en faire…).
À très bientôt… ♥ Léa

jeudi 5 juin 2014

Shabby Style n°10 ─ juin - juillet 2014, sur un air de printemps

Quel plaisir et quel honneur pour moi de voir mes photos si joliment enrubannées dans les merveilleuses pages de la revue Shabby Style (no 10, juin - juillet 2014).

Je n'en crois toujours pas mes yeux…

C'est un rêve devenu réalité, après avoir mis mon livre à l'honneur, ce sont six pages entières qui sont consacrées à mon travail de décoratrice-miniaturiste.

J'en suis à la fois très émue et très heureuse.


J'adresse à nouveau un grand merci à toutes les personnes qui font de cette revue une très jolie référence dans le monde de la décoration.


Un merci tout spécial à Mathieu pour la rédaction du texte et pour son écoute, le titre choisi « Ode aux maisons » me touche particulièrement.

Le printemps se termine en beauté en compagnie de tonalités pastel et blanches, de brassées de roses multicolores et d'intérieurs idylliques qui font, comme toujours, agréablement voyager,  au fil des pages de Shabby Style.


À bientôt, ♥ Léa

samedi 31 mai 2014

Rétrospective de mai

Normalement j'aurais dû faire un article de plus au mois de mai, mais j'attends toujours ce qui me permettra de l'illustrer (je voulais faire des photos et tout et tout) … en attendant, cette rétrospective se fera sans…

Ça m'aura permis aussi de vous écrire quelques lignes, car je dois dire qu'en pleine période créative, je suis un peu à court de mots… J'essaie de rester concentrée, il ne reste que trois petites semaines avant le SIMP…

Bon dimanche et à très bientôt ! ♥ Léa


dimanche 25 mai 2014

Bonne fête aux mamans

─ ♥ Bonne fête ♥ ─

à toutes mes amies mamans
et à toutes celles qui ne sont plus ici,
mais ailleurs,

éternellement blotties au fond de nos cœurs.

─ ♥ ─


dimanche 18 mai 2014

Snow


Ah non, rassurez-vous, il ne neige pas, le soleil est toujours là… Snow est le nom que j'ai donné à ce petit chat tout blanc.

Eh bien voilà !
Je n'ai pas pu le prendre en flagrant délit, mais bon… nul besoin d'être fin limier pour deviner qui a fait quoi.


Bon, il est vrai qu'il a été très content de lire quand je lui ai lu tous les gentils compliments que vous lui avez faits, dans vos commentaires précédents…

Cependant, un chat reste un chat, et ça aime bien s'approprier tout ce qui se trouve sur son territoire, oui TOUT…


Et quoi de mieux qu'une cagette bien confortable pour prendre ses aises (ou bien juste pour faire une bêtise ?) ?
Oui, mais avant il fallait dégager un « truc » encombrant, et forcément quand la terre cuite tombe de haut… elle casse…



Ah mais c'est pas de sa faute… hein… lui, il n'a rien fait, c'est un ange, on ne le voit même pas quand il tente de se cacher (hum)… aucun indice, aucune trace, ni vu ni connu, ce n'est définitivement pas lui qui a provoqué tout ce fracas…


Peu importe, après tout un pot ça se change, mais un petitamourdechat* (*à chacun sa notion de l'amour que l'on peut porter à sa petiteterreurdechat…) c'est plus compliqué à remplacer. Alors évidemment on passe sur tout… surtout moi. :D



À bientôt, ♥ Léa

vendredi 16 mai 2014

Soleil, soleil ─ Let the sunshine in


Ce petit passage éclair n'était pas vraiment prévu, mais en voyant ce matin la pièce où je travaille inondée de soleil… je n'ai pas pu résister j'ai fait des photos, en chanson ! :D
Sachant que ça va durer au moins durant ces deux prochains jours, profitons-en !





Très très bon week-end et à bientôt ! ♥ Léa

mardi 13 mai 2014

Ambiances sereines

Même le chat se tient tranquille… 
Un petit message transitoire en attendant la suite.
Je pense à un prochain article, mais je n'ai pas encore ce qu'il me faut pour l'illustrer… Pour l'instant… j'attends…

Even the cat is still quiet...
A small transient message, until later. 
I think at a future article, but I still do not have what I need to illustrate ... For now ... I'm waiting ...




À Bientôt, ♥ Léa

jeudi 1 mai 2014

Le fabuleux destin du Grand Livre de la Maison Miniature ─ The Big Book of a Miniature House

My dearest friends,

I have a big, huge, giant news for you. :D 
Why? Because it will affect the whole world ... And why, because it is, 
there it is,
there it is ...  

... 

... 

My book is now translated in English!

It is with an immense pleasure, I show you its cover, thinking of all the persons who wanted to see and possess this book in English, I really hope it makes you very happy.


Here is the visual that was presented (by GMC Publications) at the London Book Fair at the beginning of April.

However, the final cover will be a little different, as the title will not be exactly the same, my book will be published in English with the title (as shown on the picture below):
The Big Book of a Miniature House 






Its release is scheduled September 14, 2014 (this is a Sunday, I do not know if the date is final ... but of course, you can count on me to provide you with any news about it).
That is why I installed a countdown on my two blogs since yesterday. Thus, we can count all the days until the official release. 

Thank you and see you very soon. ♥ Léa

♥ ♥ ♥
Mes chers amis, 

J'ai une grande, énorme, géante, nouvelle à vous annoncer. :D 
Pourquoi ? Parce que ça va toucher le Monde entier… Et pourquoi, parce que ça y est, 
ça y est,
ça y est…



Mon livre est maintenant traduit en anglais !

C'est avec un immense plaisir que je vous montre sa couverture, en pensant à toutes les personnes qui avaient souhaité voir et avoir cet ouvrage en version anglaise, j'espère vraiment que cela vous fait plaisir.

Voici le visuel qui a été présenté au salon du livre de Londres, au début du mois d'avril.

Cependant, le titre définitif sera un peu différent, mon livre sera publié (par GMC Publications)  en anglais avec le titre (comme sur l'image ci-dessous):
The Big Book of a Miniature House





Sa sortie est prévue le 14 septembre 2014 (c'est un dimanche, je ne sais pas si la date est définitive… mais bien évidemment, vous pouvez compter sur moi pour vous communiquer la moindre nouvelle à ce sujet).

C'est la raison pour laquelle, j'ai installé un compte à rebours sur mes deux blogs, depuis hier. Ainsi, nous pourrons compter ensemble les jours qui nous séparent de la sortie officielle. 

Je vous remercie et vous dis à très bientôt. ♥ Léa
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...